Aller au contenu

Accessibility Statement

Cette page est affichée en anglais. Le texte anglais fait foi tant que les traductions n’ont pas fait l’objet d’une relecture juridique.

Draft — pending legal review. Version 2.1 · Effective 20 October 2026 · Last updated 19 October 2026. This text is in force as published here; it is being reviewed by a lawyer and may be revised, and any revision that affects you will be announced as described below.

This page is written in English, and the English text is the authoritative version. It is shown in English whichever language you choose in the language switcher, with a short note at the top in your language, until translations of our policies have had legal review.

Everyone should be able to learn with Neda, including people who use a screen reader, a keyboard instead of a mouse, magnification, captions or other assistive technology. Equitable access is part of what we are building, not an extra. This statement tells you how accessible our sites are today, what we know does not yet work well, and how to tell us about a barrier.

1. What this statement covers

This statement covers the sites Neda runs:

  • nedaecampus.com — our main site: course catalogue, checkout, your account, the contact form and the creator workspace;
  • learn.nedaecampus.com — where courses by independent creators are taught, built on Moodle;
  • openedx.nedaecampus.com — where Neda’s own courses are taught, built on Open edX;
  • auth.nedaecampus.com — the sign-in pages for your one Neda account;
  • creator.nedaecampus.com — Neda Creator, the course-authoring tool for creators.

It also explains, in section 4, the parts we do not fully control: course material written by independent creators, and pages or components supplied by other companies.

2. The standard we aim for

We aim to meet the Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) 2.2 at level AA, published by the World Wide Web Consortium (W3C). This also covers the web requirements of the European standard EN 301 549 (version 3.2.1), which is based on the earlier WCAG 2.1 level AA.

3. How accessible our sites are today

“Partially conformant” means that some parts of the site do not yet fully meet the standard. “Not yet assessed” means we have not yet checked the site against the standard ourselves, so we make no claim about it.

SiteStatusMain reasons
nedaecampus.comPartially conformantTranslations not yet reviewed by native speakers, the accessibility toolbar, payment fields from our payment provider (section 4)
learn.nedaecampus.comPartially conformantThird-party learning software; course material written by creators
openedx.nedaecampus.comNot yet assessedThird-party learning software; we have not yet checked it ourselves
auth.nedaecampus.comPartially conformantMachine translation; the Google sign-in page is run by Google
creator.nedaecampus.comNot yet assessedA visual editor that relies heavily on layout and dragging

4. What we know does not work fully

These are the barriers we know about. If you meet one that is not listed, please tell us (section 6).

Translations

Our sites are written in English. On nedaecampus.com you can also choose Arabic, Persian, French, German, Greek, Spanish or Russian. These translations were prepared in advance with the help of AI and checked in a second pass, but native speakers have not yet reviewed them, so they may contain errors. Text that has not been translated yet is shown in English. Course names, the names of Neda products and the names of course types are deliberately not translated: they stay as written. Our policy pages are shown in English in every language, with a short note at the top in your language. Each page tells your screen reader which language it is in, and marks English course names within it, so that your screen reader can use the right pronunciation; English text that has not yet been translated may not be marked in this way. The learning platforms, the sign-in pages and Neda Creator have their own language settings. The English text is the authoritative version. If a translation stops you from understanding something important, write to us and we will explain it.

Course material written by creators

Many courses are written by independent creators, who decide how their material is made. Depending on the course, videos may have no captions or transcript, documents may be PDF files that a screen reader cannot navigate well, images may lack text descriptions, and some activities may need a mouse. Before you buy a course, you can ask us about its accessibility. If a course you are taking has a barrier, tell us: we will raise it with the creator and look for a fix or an alternative.

Learning software made by others

Our learning sites run on Moodle and Open edX, open-source software developed by their own communities. We change how they look, but most of how they work comes from that software. Some of their screens may have accessibility problems that we cannot fix ourselves. When we find one, we work around it where we can.

Sign in with Google

If you choose to sign in with Google, you use a page run by Google, which we cannot change. You can always sign in with your email address and password instead.

Payment fields

When you pay by card, the card fields are provided by our payment provider, Stripe, and we cannot change how they work. If you cannot complete a payment, contact us and we will help.

The accessibility toolbar

nedaecampus.com shows a floating accessibility button that opens a toolbar of display options. It is a convenience only. It does not make the site accessible on its own, and you should not need it: your browser, your operating system and your assistive technology should work without it. If something only works with the toolbar switched on, or the toolbar gets in your way, please tell us — that is a barrier we need to fix.

Neda Creator

Neda Creator is a visual editor: you arrange text, images and other elements on slides, often by dragging them. We have not yet confirmed that every editing task can be done with a keyboard alone or with a screen reader. If you are a creator who uses assistive technology, contact us and we will work with you.

5. What we have done

We build the parts we design ourselves — our main site, our sign-in pages and the look of our learning sites — to a shared design system with accessibility rules written into it. For example:

  • Keyboard use: everything that can take keyboard focus shows the same clearly visible focus ring, and our main site has a link to skip straight to the content.
  • Easy-to-hit controls: our buttons and form fields are designed at least 35 pixels tall, above the minimum target size in WCAG 2.2.
  • Contrast: we check the contrast of text and focus indicators against WCAG thresholds when we choose colours.
  • Movement: if your device is set to reduce motion, our animations are reduced or switched off; the slideshow on our home page can be paused and does not move on its own while you are using it.
  • High-contrast modes: our main site’s styles do not override your operating system’s high-contrast or forced-colour settings.
  • Right-to-left languages: when you choose Arabic or Persian, our main site switches to a right-to-left layout and uses a typeface designed for Arabic script.

Our sites rely on HTML, CSS, JavaScript and WAI-ARIA to work with your browser and assistive technology.

6. Tell us about a barrier

If you meet a barrier on any of our sites, or need information in a different format, please tell us:

It helps if you tell us the web address of the page, what you were trying to do, and which browser and assistive technology you use — but write to us even if you do not know these details. A person reads every message. We will acknowledge your message within 5 working days, tell you what we will do and by when, and keep you informed until it is resolved. If we cannot fix a barrier quickly, we will try to give you the information or service another way.

7. If you are not satisfied

Please contact us first so that we can try to put things right. You also have these options in Austria:

  • Report to the market surveillance authority. The Sozialministeriumservice supervises the Austrian Accessibility Act (Barrierefreiheitsgesetz). You can report possible breaches to it: sozialministeriumservice.at.
  • Conciliation for discrimination. If you believe a barrier discriminates against you because of a disability, you can ask the Sozialministeriumservice for a free conciliation procedure (Schlichtungsverfahren) under the Federal Disability Equality Act (Bundes-Behindertengleichstellungsgesetz). This procedure must be tried before a claim under that Act can go to court.
  • Advice. The Disability Ombudsman (Behindertenanwaltschaft) advises and supports people with disabilities: behindertenanwalt.gv.at.

Our general complaints procedure is on the Dispute resolution page.

8. How we prepared this statement

We prepared this statement on 13 October 2026. It is based on our own assessment (self-assessment) of the parts we design and on the checks we make while building them. It has not been checked by an independent auditor. We will review it at least once a year — next by 13 October 2027 — and sooner whenever we make a significant change to our sites.

Version 2.1 (draft pending legal review) — effective 20 October 2026, last updated 19 October 2026. Earlier versions are available on request from info@neda-els.com.